Résumé : César doit quitter le village pour une affaire urgente. Mais il s'inquiète pour Angelina : saura-t-elle s'occuper seule de la ferme en son absence ? La jeune fille, elle, en est persuadée ! D'ailleurs, Belle et Sébastien sont bien décidés à l'aider... et forcément, c'est là que les ennuis commencent !