Résumé : Un homme taciturne est pris pour le sauveur de celui qu’il vient d’assassiner. Loubna Ammasri, jeune journaliste à la Tribune – Le Progrès dresse un portrait très flatteur de ce héros malgré lui. Et, pour tous, il devient le Héros de la Route Départementale 311, celui qui a risqué sa vie pour tenter de secourir un chirurgien réputé, dans une voiture en feu. Mais deux gendarmes de Saint-Symphorien-sur-Coisse commencent à avoir des doutes, pour des raisons pas forcément liées à leur enquête. Ils vont s’intéressaient aux secrets du pseudo-héros, et à la véritable personnalité de la victime. Une histoire d’amour et de mort située dans les Monts du Lyonnais et la Plaine du Forez.