Résumé : Soir‘e paisible au 891 Riverside Drive, la r‘sidence new-yorkaise d'Aloysius Pendergast. jusqu'à ce qu'un inconnu d‘pose devant la porte d'entr‘e le cadavre de l'un des pires ennemis de l'inspecteur. L'autopsie r‘v′le une surprise de taille : dans l'estomac du d‘funt se trouve une turquoise. Une pierre qui n'est extraite que dans certaines mines de Californie. Pendergast part à la recherche de la mine d'o’ provient cette myst‘rieuse pierre pr‘cieuse. Mais le tueur rus‘ et d‘termin‘ qui l'observe dans l'ombre pour se venger d'un acte odieux commis par l'un de ses anc“tres lui a tendu un pi′ge. Une nouvelle fois, Pendergast va regarder la mort en face. Un ‘pisode qui s'ach′vera dans les couloirs labyrinthiques du Museum d'Histoire naturelle de New York, th‘„tre de Relic et du Grenier des enfers, o’ se d‘roul′rent ses premi′res aventures.