Résumé : Monsieur Duchemin, président du FC Tartempion, en a plus qu'assez de mettre la main à la poche sans en récolter aucun fruit. Il entend bien cette année que l'équipe de jeunes qu'il sponsorise à fonds perdus depuis trop longtemps décroche enfin un titre. Ce serait tellement bon pour sa fierté paternelle (son fils Kevin défend les buts), mais aussi pour ses affaires. Pour y parvenir, il va falloir changer pas mal de choses : Raymond-la-panse va devoir revoir ses techniques de coaching, les joueurs s'appliquer à l'entraînement et Kevin manger plus sainement. Et franchement... c'est pas gagné !